金平水引唄（小松市）

 

１　出ても　出る出る　金平の（トーシッカリコイット）

　　ハー山はよう　金や　アー銀やらヤーホーイ　ハー赤銅はヨーホーイ

（トーシッカリコイット　ドッコイショット）（以下はやしことば略）

 

２　水の出るほど　金出る　　

　　ハーならばよう　瀬戸にアー蔵建つヤーホーイ

　　ハー金蔵がヨーホイ

 

３　殿まとい竹　といの水　ハー水はよう　　殿マ　アー行きゃ行きゃヤーホーイ

　　ハーどこまでもヨーホイ

 

◆　その昔、佐渡金山は、島流しにあった罪人を人足として従事させていたが、刑の軽くなった罪人を各地方へ送った。もちろん、金平金山にも送り込まれ、鉱山発掘に従事させたという。たびたび坑内に地下水が湧き出て困難を極めたと言う。その水を汲み上げ、竹樋を利用して下方に流した。この坑夫たちが水汲みのときに唄っていたという。昭和５０年発掘。（小松市「ふる里の民謡」第１集　小松郷土民謡会編から引用）